libra
Макс Фриш. Опросник № 11. Смерть
издательство libra7.8K🔥
Швейцарский классик, мастер афоризмов и архитектор Макс Фриш составил 11 опросников. Публикуем последний — о самом важном и неизбежном
libra
Георг Хайм. Гримаса
издательство libra4.1K🔥
Манифест, который немецкий поэт Георг Хайм опубликовал в журнале Aktion в 1911 г. (№ 19). Перевод А. Филиппова-Чехова
libra
Хайнер Мюллер. Моммзен. Блокнот
Позднее стихотворение Хайнера Мюллера, как всегда, на перекрестке стилей, смыслов, реальности и мифа
libra
Гюнтер Андерс. Из романа «Катакомбы Молюссии»
издательство libra3.9K🔥
Фрагмент единственного романа австрийского философа и критика техногенной цивилизации Гюнтера Андерса, написанного в годы национал-социализма и раскрывающего механику фашизма
libra
Регина Улльманн. Проселочная дорога (1921)
издательство libra3.6K🔥
фрагмент повести забытой швейцарской писательницы Регины Улльманн в переводе Александра Филиппова-Чехова
Prose
Ханс Юрген фон дер Вензе - Странствия
Peter Rempel2.8K🔥
Странник Вензе оставил после себя 10000 листов писем и дневников, полных афоризмов, наделённых внутренним светом, например: «Странствие — это высшее состояние свободы»
libra
ХАЙНЕР МЮЛЛЕР. ГЕРМАНИЯ 1945
издательство libra2.7K🔥
короткий цикл Хайнера Мюллера о послевоенной Германии
Prose
Ханс Юрген фон дер Вензе — Погода
Peter Rempel2.2K🔥
Вторая часть переводов странника, переводчика, фотографа, композитора и афориста Вензе, который оставил после себя более 10000 листов писем и дневников, наделённых внутренним светом
Prose
Ханс Юрген фон дер Вензе – Облака
Peter Rempel1.5K🔥
Третья часть переводов странника и афориста фон дер Вензе, принца тайной немецкой литературы, оставившего после себя таинственно иллюминирующее внутренним сиянием необъятное наследие.